Originaltitel: A Bullet runs through it (1)

Inhalt

Die Polizei liefert sich eine wilde Verfolgungsjagd mit ein paar zwielichtigen Gestalten, wobei schon wild geschossen wird. Als das Gangsterauto verunglückt, wird die Schießerei unübersichtlich. Am Ende ist ein Polizist tot, dazu drei Verbrecher, ein Verbrecher verletzt und ein weiterer auf der Flucht. Die Dienstaufsicht nimmt sich des Falls an und das Labor muss die Spuren auseinander dröseln. Das gestaltet sich schwierig, denn die ganze Aktion wird ein Politikum, nachdem ein Unbeteiligter angeschossen wird und aufgebrachte Bürger das der Polizei vorwerfen. Es kommt sogar zu Angriffen auf die Polizeiteams.
Das ist nicht alles: Offenbar starb der Polizist durch eine Kugel von den eigenen Kollegen…

Zitat

“Ein Höllentag war das!”
“Er fängt erst an.”
Ein Officer und Gil Grissom

Medien

“CSI – Den Tätern auf der Spur” Staffel 6 bestellen bei:



LOVEFiLM - kostelos testen

Hinter der Geschichte

Die Geschichte ist ein Zweiteiler. Fortsetzung folgt in einer Woche.